For all the tea in china
不管怎样,无论如和,不管好歹
🧩 词语组成解析
for
[fɚ]
prep. 为，为了;倾向于;关于;当作;
conj. 因为，由于;
all
[ɔl]
adj. 全部的;一切的;各种的;极度的，尽量的;
pron. 全部;一切;每个人，每件东西;全部情况;
adv. 全部地;完全地;每个;非常;
n. 全体;[常作A-]整体;[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
tea
[ti]
n. 茶水;茶;茶树;午后小吃;
vt. 给…沏茶;
vi. 喝茶;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
🗣️ 情景例句
He's not faithful to his wife.
他对他的妻子不忠。
Meat is almost more precious than money!
肉贵得买不起了。
So far, they have been unlucky in their search for gold and have no money at all.
到那时为止，他们寻找金子一直碰不上好运，而且他们身上一点钱也没有了。